معلومات باللغة العربية

عدد كبير من العائلات تحصل على مساعدة من دائرة الخدمات الاجتماعية

إن دائرة الخدمات الاجتماعية موجودة في جميع البلديات، ويعمل فيها اختصاصيو الخدمة الاجتماعية الذين لديهم معرفة خاصة باحتياجات الأطفال. عملهم هو التأكد من أن رعاية الأطفال تتم بشكل آمن. وهذا يعني أنهم يدعمون، على سبيل المثال، العائلات التي يعاني فيها أحد الوالدين من الإدمان أو من حالة نفسية سيئة. كما أن مهمة دائرة الخدمات الاجتماعية هي حماية الأطفال والوالدين الذين يتعرضون للعنف أو الاعتداء

المهم أولاً وقبل كل شيء هو أن تسير الأمور بشكل جيد في المنزل

يمكن لدائرة الخدمات الاجتماعية مساعدتكم بعدة أشكال. ما يحدث عادة هو أن يتفق الطرفان على نوع الدعم المناسب على سبيل المثال، يمكن للعائلات التي تشهد نزاعات كثيرة أن تلتقي بشخص مختص ولديه خبرة في مساعدة العائلات في حل هذا النوع من المشاكل. كما يمكن للأب أو الأم الحصول على مساندة في دورهم كوالدين، سواء من خلال محادثات فردية أو في مجموعات. أما بالنسبة للأطفال، فيمكن أن يتم تعيين شخص داعم لهم أو أن يلتقوا بأطفال آخرين في نفس الوضع

يمكن للجميع طلب الدعم والحماية

إذا كان الشخص يعتقد أنه بحاجة إلى دعم وحماية، فيمكنه الاتصال بدائرة الخدمات الاجتماعية والتحدث عن وضعه. يمكن للأطفال والوالدين على حد سواء الاتصال بدائرة الخدمات الاجتماعية للحصول على مساندة ودعم

يمكن للجميع الاتصال بدائرة الخدمات الاجتماعية إذا كان هناك قلق بشأن طفل ما

يمكن لأي شخص يشك في أن طفلاً ما قد يتعرض للأذى أن يقدم بلاغًا إلى دائرة الخدمات الاجتماعية. البلاغ لا يعني أنك تبلغ عن أحد الوالدين، بل يعني أنك تبلغ عن القلق بشأن الطفل. إذا شك طاقم العمل في دار الحضانة أو في المدرسة أو في الرعاية الطبية والصحية أن أحد الأطفال يتعرض للأذى، فإنهم ملزمون قانونًا بتقديم بلاغ إلى دائرة الخدمات الاجتماعية